Indeed, it's out on DVD -- I just added it to my Amazon wishlist, in hopes that somebody'll think to get it for me sometime. ::grins::

But since I think the snippet is set pre-CoTW, and Atanarjuat didn't come out until 2001 and I'm not exactly sure when CoTW is supposed to have happened, I figured I'd hedge my bets with a timing disclaimer... :-)

Glad you liked it!